Black Company Wiki
Advertisement
Black Company Wiki

Slava Gerj is the cover artist for the French "cover refresh" editions of the Black Company series published by J'ai lu in small paperback (poche) format. Slava's more abstract artwork replaced the original covers of Johan Camou while the content, the ISBNs, and even the publication dates (as they appear on J'ai lu's publisher website) remained the same.

These covers began appearing in December 2018, with the final four first appearing in January 2020.

French editions[]

The Black Company[]

Slava Gerj Jai lu The Black Company front
  • Title: Les Annales de la Compagnie Noire 1: La Compagnie noire
  • Page shown: Front cover
  • Author: Glen Cook
  • Language: French
  • Translator: Patrick Couton
  • Publisher: J'ai lu
  • Pub date: 16 December 2018 with artwork shown here (26 November 2004 with prior art)
  • Cover art by: Slava Gerj
  • ISBN: 9782290330586 (small paperback [poche])


Shadows Linger[]

Slava Gerj Jai lu Shadows Linger front
  • Title: Les Annales de la Compagnie Noire 2: Le château noir
  • Page shown: Front cover
  • Author: Glen Cook
  • Language: French
  • Translator: Alain Robert
  • Publisher: J'ai lu
  • Pub date: 16 December 2018 with artwork shown here (01 April 2005 with prior art)
  • Cover art by: Slava Gerj
  • ISBN: 9782290329924 (small paperback [poche])


The White Rose[]

Slava Gerj Jai lu The White Rose front
  • Title: Les Annales de la Compagnie Noire 3: La Rose Blanche
  • Page shown: Front cover
  • Author: Glen Cook
  • Language: French
  • Translator: Alain Robert
  • Publisher: J'ai lu
  • Pub date: 16 December 2018 with artwork shown here (10 October 2005 with prior art)
  • Cover art by: Slava Gerj
  • ISBN: 9782290330685 (small paperback [poche])


Shadow Games[]

Slava Gerj Jai lu Shadow Games front
  • Title: Les Annales de la Compagnie Noire 4: Jeux d'ombres
  • Page shown: Front cover
  • Author: Glen Cook
  • Language: French
  • Translator: Alain Robert
  • Publisher: J'ai lu
  • Pub date: 19 May 2019 with artwork shown here (10 April 2006 with prior art)
  • Cover art by: Slava Gerj
  • ISBN: 9782290348772 (small paperback [poche])


Dreams of Steel[]

Slava Gerj Jai lu Dreams of Steel front
  • Title: Les Annales de la Compagnie Noire 5: Rêves d'acier
  • Page shown: Front cover
  • Author: Glen Cook
  • Language: French
  • Translator: Alain Robert
  • Publisher: J'ai lu
  • Pub date: 19 May 2019 with artwork shown here (10 October 2006 with prior art)
  • Cover art by: Slava Gerj
  • ISBN: 9782290348789 (small paperback [poche])


The Silver Spike[]

Slava Gerj Jai lu The Silver Spike front
  • Title: Les Annales de la Compagnie Noire 6: La pointe d'argent
  • Page shown: Front cover
  • Author: Glen Cook
  • Language: French
  • Translator: Alain Robert
  • Publisher: J'ai lu
  • Pub date: 19 May 2019 with artwork shown here (26 April 2007 with prior art)
  • Cover art by: Slava Gerj
  • ISBN: 9782290356890 (small paperback [poche])


Bleak Seasons[]

Slava Gerj Jai lu Bleak Seasons front
  • Title: Les Annales de la Compagnie Noire 7: Saisons funestes
  • Page shown: Front cover
  • Author: Glen Cook
  • Language: French
  • Translator: Alain Robert
  • Publisher: J'ai lu
  • Pub date: 25 August 2019 with artwork shown here (11 March 2008 with prior art)
  • Cover art by: Slava Gerj
  • ISBN: 9782290008188 (small paperback [poche])


She Is the Darkness (Parts 1 and 2)[]

Slava Gerj Jai lu She Is the Darkness 1 front
  • Title: Les Annales de la Compagnie Noire 8: Elle est les ténèbres, Première partie
  • Page shown: Front cover
  • Author: Glen Cook
  • Language: French
  • Translator: Frank Reichert
  • Publisher: J'ai lu
  • Pub date: 25 August 2019 with artwork shown here (8 April 2009 with prior art)
  • Cover art by: Slava Gerj
  • ISBN: 9782290012710 (small paperback [poche])


Slava Gerj Jai lu She Is the Darkness 2 front
  • Title: Les Annales de la Compagnie Noire 9: Elle est les ténèbres, Deuxième partie
  • Page shown: Front cover
  • Author: Glen Cook
  • Language: French
  • Translator: Frank Reichert
  • Publisher: J'ai lu
  • Pub date: 25 August 2019 with artwork shown here (7 October 2009 with prior art)
  • Cover art by: Slava Gerj
  • ISBN: 9782290012727 (small paperback [poche])


Water Sleeps (Parts 1 and 2)[]

Slava Gerj Jai lu Water Sleeps 1 front
  • Title: Les Annales de la Compagnie Noire 10: L'eau dort, Première partie
  • Page shown: Front cover
  • Author: Glen Cook
  • Language: French
  • Translator: Frank Reichert
  • Publisher: J'ai lu
  • Pub date: 15 January 2020 with artwork shown here (10 March 2010 with prior art)
  • Cover art by: Slava Gerj
  • ISBN: 9782290022856 (small paperback [poche])


Slava Gerj Jai lu Water Sleeps 2 front
  • Title: Les Annales de la Compagnie Noire 11: L'eau dort, Deuxième partie
  • Page shown: Front cover
  • Author: Glen Cook
  • Language: French
  • Translator: Frank Reichert
  • Publisher: J'ai lu
  • Pub date: 15 January 2020 with artwork shown here (13 October 2010 with prior art)
  • Cover art by: Slava Gerj
  • ISBN: 9782290022863 (small paperback [poche])


Soldiers Live (Parts 1 and 2)[]

Slava Gerj Jai lu Soldiers Live 1 front
  • Title: Les Annales de la Compagnie Noire 12: Soldats de pierre, Première partie
  • Page shown: Front cover
  • Author: Glen Cook
  • Language: French
  • Translator: Frank Reichert
  • Publisher: J'ai lu
  • Pub date: 15 January 2020 with artwork shown here (13 April 2011 with prior art)
  • Cover art by: Slava Gerj
  • ISBN: 9782290032107 (small paperback [poche])


Slava Gerj Jai lu Soldiers Live 2 front
  • Title: Les Annales de la Compagnie Noire 13: Soldats de pierre, Deuxième partie
  • Page shown: Front cover
  • Author: Glen Cook
  • Language: French
  • Translator: Frank Reichert
  • Publisher: J'ai lu
  • Pub date: 15 January 2020 with artwork shown here (12 October 2011 with prior art)
  • Cover art by: Slava Gerj
  • ISBN: 9782290032770 (small paperback [poche])
Advertisement